Fast-Release Team Presenteert: Skellig, The Owl Man
calmwool独立翻译 junster@gmail.com
是很远，但你可以在学校跟朋友玩
何况小妹妹就要出生了
我喜欢住在这里
你们觉得怎样？
说说呀
看上去像快要塌了
不会踏的
相信我
这个应该能用上
等50年变古董吧
过来这里
你心中要有个画面 用你的第三只眼，孩子
用我的什么？
你的第三只眼
你的想像力 拿着
不行 还是像垃圾
麦克...你知道以前公寓 不够我们三个人住
尤其是要生小妹妹了
终于搬家了
还要干很多活儿呢
我知道看上去不怎么好 但我会都搞好
我知道你会的
怎么马桶不在厕所里?
呃...以前住这的人...
他岁数大了，行动不方便
后来怎么了
他死在这里了
什么，在这间房子?
死在马桶上
戴夫
开玩笑，只是开个玩笑
迈尔斯先生是在厨房附近
喝啤酒时去世的!
一周后气味散到街上
才被人发现
就像臭袜子和臭鱼的味道
你不会在笑吧?
见鬼了，他在...露... 看看，他在笑!
请小心花盆!
我要卫生间旁边的房间
那间房要留给小妹妹，亲爱的
我们以为你想要楼上呢 有更多私人空间
麦克!
嘿，小心压塌楼板掉下去 还得换几块木板
下楼去帮帮手 还有几个箱子要搬
我已经搬好我全部东西了
麦克，我不想让妈妈搬东西，好吗?
你好，库伯出租车行
现在就下去
没问题，你在哪里?
妈妈，我房子里全是蜘蛛
他们没什么害处，亲爱的
今天你就别去上学了 在家帮帮忙
真的吗?
对，就咱俩
爸爸在工作吗?
没他我们能干的更多
你可以帮我挑婴儿室的颜色
我们应该找找现在有什么可用的
以后装饰起来会更容易
怎么了?
没什么，刚想起今天有考试
我可以给学校打电话 告诉他们我希望你在家帮忙
好吧，再见
看看，小伙子 这就是怎样跳水
非常棒，李基先生
终于找到了一门你擅长的功课
好了，下一位?
麦克·库伯
加油，麦克
你能做到，那很容易
你能做到
他恐高，老师
哦，对了，我忘记了
他有恐惧症
加油麦克!
怎么?
我觉得恶心想吐，老师
麦克，你能做到，老弟!
好了，下来吧 游20个来回
哪位给我看看够胆能做到?
别一起举手好吗?
"我觉得恶心想吐，老师"
我也恶心想吐 但我就得去做
别烦他，库特
而且我耳朵也不好
跟你的怪发型正相配!
至少我不是个胆小鬼!
也许他不愿意像你一样 肚子先入水
要搭车吗?
没事的 我爸爸一小时后才来
不用，我再逛一会儿才会去
家里又有事儿了?
继父回来了
得等我妈再把他赶出去!
嘿!我一分钟后 打表计费
你会好的，好吗?
嗨，爸爸!
麦克!
不，不，拜托，拜托
谁在那里?
妈妈，我该做点什么?
爸爸
你有了一个小妹妹
妹妹?
感谢上帝你在场
她给了我们一个惊喜，不是吗?
她能回家吗?
希望不久就可以
医生说她可是个真的斗士
你看到了吗?
她在看我
麦克?
我刚去小屋翻了个遍 全是没用的陈年破烂
你没... 没别的东西了吗?
离那远点，听到了吗? 那是个见鬼的危房
我最好从这里开始
我能...帮忙，如果你需要
你没事吧?
好吧，过来
好了，你把这些都清理掉
原来的地砖
爸爸?
你有没有想过 如果我们不搬家
妈妈昨天还会生下来小孩吗？
没想过，麦克
如果在家里帮她
而不去上学 她会不会就没事了?
来
拿着
接着干
继续! 就这样
砸烂它 把它们清光
你知道你的问题吗，麦克?
你想的太多了 有时候你应该...
不去管它
就像这样
保持这样干
我回头让你去清理那间小屋
你就是新来的小孩
我是明娜
怎么了?
我叫明娜，你叫什么?
麦克
我住在这片地的对面
你是离我最近的
活人邻居
我才你是来这 整草坪的吧
千篇一律的想法!
你们花园里有一堆生物
知道吗，你坐的是我们的院墙?
是你的墙?
你是谁?
走开
滚开!
他们只是比较谨慎，亲爱的
他们一直很小心翼翼 不是吗?
露，请你别哭
我保证会好的
会好的
我知道
给你张全郡跳水冠军赛的票
哦，谢谢!
我要拿金牌，老弟 我一定会
别丢了，麦克 我可只给了你一个人票
李基，知道我在花园小屋发现了什么?
有个人，一定是个流浪汉
你告诉他让他搬走了吧
当然
但他很奇怪 看上去病得不轻
麦克，别傻了! 那是个瘾君子!
很可能你都再也见不到他了
快点，要迟到了
进化
进化论，看到头部形状如何改变 以便装下人类巨大的大脑吗?
我刚才说到“巨大的大脑” 也许我该检查你有没有达标，库特先生
好了，大家拿出练习本
这是什么?!
安静!
麦克，这些是从哪儿来的?
我不知道，老师!
好了，冷静，等等 我不知道!
李基，是你干的吗?
不是，老师!
李基! 什么也别碰!
大家安静，冷静!
你喜欢鸟类吗?
我想是吧
你喜欢画画吗?
至少比历史和物理课好
你画你周围的东西吗?
你可真问了不少问题
画画让你觉得世界更近
帮你察觉细节
随便吧
没人告诉你吗 盯着人看不礼貌
不管怎样，我足够注意细节
是吗? 那黑鸟(乌鸫)是什么颜色?
黑色?
顺便说一下 你头发里有只虫子
就像我说的，细节
这些是移动缓慢的小生物
就算在肚子里也很慢
我们房子里有很多正经的食物
有各种味道的薯片 巧克力、炸鱼条
27
53
什么?
它们很好看，不是吗，嗯?
你是迈尔斯先生吗?
那个老饭桶死了
你是个... 瘾君子吗?
比，我不是瘾君子 我只是个废物
没用的老废物
让我帮你
你想帮我?
那就忘掉我吧
假装这是场噩梦
然后你醒来 对了，我就消失了
这里没电
该死的
你感觉怎么样，格雷西?
从没这么好过，亲爱的!
你不能让他们放弃你 要不你就真的完了
我必须继续下去，我
我上下病房楼一次 绕着每个楼梯平台走三回
我每天都这么来一次 亚瑟就不会来找我了
亚瑟?
我的老朋友，关节炎(Arthur-itis)!
我已经彻底精疲力尽了，我
但很快我就又能跳舞了
你是不是有 小弟弟还是妹妹在医院?
妹妹
我的孩子都长大成人了
他以前是可爱的小男孩 跟你一样
整天很忙，非常忙
下周来看我，他说
这个...
这是什么 在医院还有葡萄?
我从来没见过这么多!
谢谢
好了，该继续运动了
可以让时钟继续转
你爸爸做饭好吃吗? 他在家还好吗?
全都是蔬菜!
是吗?
医生...
如果有事变糟 你会告诉我吧
当然会，亲爱的
你没告诉我你有妹妹
你没事吧?
你在干什么 蹑手蹑脚地?
摔下来也不用感觉尴尬
我没觉得!
你妹妹怎么样?
她在住院
她叫什么?
还没起名字 妈妈爸爸还没空
你学校没有校服吗?
我不上学 我妈妈教我
不上学可真奇怪
怎么去跟朋友见面?
"为快乐而生的鸟儿如何能 安身于笼中歌唱? ?"
听说过威廉布莱克吗?
没听过
他写诗画画
多数时候他裸体生活
你是说什么也不穿?
他身世惊人 他甚至在自己花园里见过天使
听上去像个疯子
今晚冠军联赛，儿子
看看菜单上有什么?
别再吃匹萨了
中国菜怎么样? 会有点蔬菜!
好吧
你看看喜欢点什么?
27 和 53
哎呀，这还真快!
好?
你要刀叉还是筷子
27, 53
美味佳肴
你不像看上去那么笨
来点幸运饼干?
幸运?
你的样子挺好看
还爱管闲事
我想你应该看看医生
为什么?
为什么是我去?
为什么是现在?
我不知道
肯定还有别的灵魂需要帮助
不
我帮不了他们
躲开!
你是驼背吗?
你脊背上有什么?
没什么，已经没用了
当然现在他不像照片了
有点灰发，像我一样
他说这次来不了 但下星期会来
我们今天接小宝宝回家
哦
回家，多有感觉啊
什么时候他们才让你出院?
哦，随时都可以
格蕾丝
你的手受伤了?
亚瑟(关节炎)和我 我们是老朋友了
我也认识个有关节炎的人
向他转达我的运动诀窍
还有鱼肝油，很有帮助
他住在我家花园的小屋
现在流浪汉越来越多了
他不像我们
不是个普通人
身上有些东西不一样
放弃生命了，他是不是?
他不在乎... 什么也不在乎
他只是坐在那，像在等死 我不知道能做什么
你决不能放弃
来，给你颗葡萄
不错
真很不错
马桶没了
但没走多远
我觉得可以让花园 增加点生气
我想那个小屋快塌了
但爸爸答应先给我做点架子!
确实，我这么答应的
他什么东西都在行李箱里
我保证抽时间做
日程表里下一件事
我们吵醒你了?
她会好吗?
会的，亲爱的，一切都好
我觉得你这段时间长高了 相信我
妈妈
过来
过来待会儿
过来
你永远是我的宝贝 你知道吗
别跳得太高 我们不想让你吓着
现在，大家注意
李基，看着我
你们把汗衫脱掉 你们可以光身子，对不?
是，老师
谁要冷了 就绕操场跑三圈
听清楚了吗? 听清楚了吗?
是的，老师!
嘿嘿! 别吃那些!
可能会有毒
我给你拿了点阿司匹林
还真是个乐善好施的人啊
吃了它 会让你感觉好点
这是个劣质、非自然的
你吃苍蝇、甲虫和蜘蛛 但你却把这个吐了?
你尝过蜘蛛腿吗?
没有
那你还真没资格评价，是不是?
那是我妹妹 她现在病还没好
宝宝...
吐脏东西 吐口水，流眼泪
听到她哭是好事 意味着她还强壮
你怎么知道27和53的?
你曾经听他打电话提起
多数晚上他都会打这电话订餐
什么? 你是说你离开这小屋?
你这么干过吗?
没有
从来没有
但跟欧尼一起的时候 你进去过房子?
我曾经在垃圾箱找他丢下的东西
棕色瓶子
黑啤酒
那是最甜美的甘露
他见过你吗?
他曾经仿佛要看穿我
也许他觉得我是幻觉吧
你也觉得我是幻觉吗
我不知道你是什么
你死了!
只是受伤!
我在我后爸的东西里找到的
但我以后要放回去
他不会注意到曾经被拿走了
觉得我会打下一只吗?
我练过 我可以打死它
李基!
怎么了? 蠢兔子!
我觉得那是只野兔
不会再有了
你去哪儿?
有什么不对劲
怎么会没事呢 别跟我这么说
他们让我带她去医院 这怎么能没事呢，戴夫?
很可能没什么事，亲爱的
肯定有什么不对劲 我就不该听你的那套说法
搬来这么个老破房子 潮湿还没有暖气!
我是为了你 为了我们才做的
你是为自己着想 这样才能做一家之主，而我在想什么?
万一我们失去了宝宝呢?
别这么说
我们试了这么久 做了这么多检验，看过那么多医生
流产那么多次
她是我们的幸运星 我们的奇迹
求你别说了宝贝
我们不能失去她，绝不是现在
过来小宝贝
没事的
你别担心 听见了吗?
你爸爸很快会回来
宝宝回去住院了
跟我走
我给你看点东西
这是什么地方?
以前我经常来
当我需要思考的时候
如果你想哭就哭吧
什么?
我从来老哭...
在我爸爸去世后
很遗憾
我只是想让你知道
你怎么做到的?
两只手像这样放在一起
对了,现在把拇指并起来 现在对着拇指尖交叉位置吹气
别太用力
看,试试就会了
爸爸?
你知道宝宝怎样了?
现在别问我,麦克
我没意识到你这么 想要另一个孩子
没完没了说什么?
你没告诉过我
快点
醒醒,醒醒!
又是你?
当然是我 你吓死我了!
我以为你放弃来烦我了
我以为你最终让我一个人待着了
我现在来了
你花了不少该死的时间，是吗?
我的妹妹...
她必须要回去住院
病得很厉害
哦，很震惊的消息
你不在乎吗?
医生说她可能...
会死?
可能会
每天都有人死
没分钟 每次心跳
她才是个宝宝
她是无尽宇宙里的...
一个微粒
我想带个人来看你
怎么，带个人来验证 我真的在这里?
带个知道该怎么做的人
不
聪明的人
不
那我该做什么? 告诉我!
爸爸很伤心 妈妈很伤心，你也很伤心
我只是想帮你 我只是想把事情做好!
这个见鬼的小屋快塌了 你却不肯动一下!
你又脏又有恶意 我受够你了，但是...
但是...
但是怎么?
把街上人都带来
把全镇人都带来!
好，我会的
你准备好了吗?
是啊!
这里很脏，又危险
真的?
真的
但很酷
我带了朋友来，像我说过的 这是明娜
呃，女孩
蜜糖、香料什么的最讨厌了
别理他说的
我带了这个给你
啊!这是甘露
上天的饮料
你是谁?
受不了你先生
别这么无礼
哦，那样就无礼了，是吗?
是你还想不想要这个的问题
你头发里有虫子
对，他们很美味
你也来一个?
感觉你是死人
那我应该很幸运
这叫做钙化，躯体变硬的进程
变得不可弯曲
再来点啤酒
这跟另一个进程有关
思维的僵化
不再思考和想象
思维僵化的进程
你的女朋友有点爱卖弄，不是吗?
她不是我女朋友
哦是真的吗?
你告诉过别人吗?
没有 那你怎么想?
唔... 我不知道!
但你觉得他跟我们一样吗?
不
那他到底是什么?
爸爸?
你妈妈说的对，太潮湿了
从没见过这样的
你怎么不告诉我?
嗯，需要整理一下 如果需要我，去小屋找我
小屋?
不好意思
你好，小天使
你在这里做什么?
宝宝还是不太好吗?
哦，别这么伤心
你妹妹会长命百岁的
她有一天会变得跟我一样老的
听格雷西奶奶的话
哦，来
这个给你
这些给你的朋友
这些是什么?
鱼肝油 给你关节炎的朋友
你还记得呀!
转告他，我让他继续跳舞
谢谢，格蕾丝
你儿子来看你了吗?
他希望... 能在1-2个星期后来看我
我可以来看望你
正式的探访，在楼上的病房里
那太好了
哦! 但是如果你太忙
或者... 或者也许我也会出去跳舞 错过了
记住 能继续走的人不要停步
能跳舞的人也不要停步
能飞行的人...
好了，你知道後半句了
并不是因为她早产或什么原因
是她的心脏
不能正常工作
医生已经很尽力了
对不起，宝宝
变得强壮起来
求你强壮起来
我发誓我放进去的啤酒要比这多
你说的对，麦克 这是个垃圾房子
我根本不该 带你们来到这样的地方
爸爸，你在干什么?
我告诉过你妈妈 这房子要拆掉
按上帝的旨意，它得拆掉 别拦着我
爸爸! 求你了，别现在拆!
滚开，麦克! 至少让一个男人做他该做的事
爸爸! 你不能这样!
回去房子里，快走
你要干什么?
家里连见鬼的火柴都没有吗?
爸爸...
你，上床睡觉
爸爸 ...
快走!
赶紧!
他要烧了这房子!
啊，让它烧吧
快走!
啊，放开我
呆在这 我晚点再过来
爸爸
我的小宝贝
还有我的小公主，麦克
我能怎么办?
来吧
我爸爸把小屋烧了
我烧到了自己的手
他现在怎么样?
我把他留在树林了
进来，但别出声
我们必须带他到安全的地方
嘘，别吵醒我妈妈
尘归尘，尘和土
快到了
我累了 难以置信的疲累
你到底是谁?
我跟地球一样古老
你有名字吗?
我名字是史凯力
爸爸，现在很晚了 你工作了一整天
小心你的房间 地板修好了，但还需要加固
这里会变得很漂亮
都是给你的
让我帮你
不，不，别碰我
我会让你更舒服点
相信我
放开我
过来
不，别这样
麦克，我很害怕
这是什么?
太神奇了!
没用了
让我睡觉
好的
书里有这么多种翅膀
昆虫、蝙蝠、鸟类的翅膀
甚至还有天使的
但没一个像他的 他到底是什么，明娜?
看上去像这些中间的什么东西
我看不出这些天使具体怎么飞
他们只是浮在天空
明娜你觉得史凯力能飞吗?
嘘，安静
这个怎么样? 这里说 恐龙的遗传给鸟类
也许我们也会改变
我们不应当永远是这样
也许我们一直在改变...
进化，从来没停止过
麦克，我们非同凡响
"麦克，我们非同凡响，麦克!"
闭嘴
"也许我们也会改变"
在想女朋友了?
她不是我女朋友
是吗，那就说出来吧
让我们听听细节 你女朋友什么名字?
她在哪个学校?
明娜不上学 她妈妈教她
不是吧? 她是傻子还是什么?
"麦克，别过去!"
"我们非同凡响!"
他要去哪儿?
我以为你不会来了
嘘!
他在哪儿?
听，那是什么?
它们在给他食物
小心
他变了，变得更强壮
过来这里
记住今晚
真的发生过吗?
发生过
我的手...
变好了
什么?
我想是他治疗了我的手，明娜
有什么事吗，麦克?
别担心了爸爸，不会有事的
一切都会好起来
听着，麦克
我要告诉你一些事
喝酒... 从来解决不了问题
嘿，我很严肃的说...
好吧，我不是说教...
爸爸，你唠叨啥?
听着，你这些天晚上在折腾什么?
还有那些丢了的啤酒?
别傻了 我没拿你的啤酒
好吧，那些啤酒失踪了
不是我，我发誓
那是谁呢，麦克?
该死的糖李仙子吗(胡桃夹子之角色)?
你确定没落下东西?
我想没有
我们必须要让他重新变强，明娜
强壮到足够飞翔
葡萄
这些只对一个东西有好处
他是说葡萄酒
我也不喜欢它们
现在你必须每天吃一颗这个
吃完了我再带来
这是什么?
鱼肝油，对你的关节有好处
我不喜欢鱼
它们又臭又滑 黏糊糊，还有鳞片
说到臭哄哄...
呃，这又是什么?
都是你吃的蜘蛛和昆虫
我不需要那玩意
你需要
你需要正确的口腔保健
刷牙，牙线除垢... 偶尔去看牙医
我要是你，我就要了
你帮他打开吧
这东西还不错
不是让你喝下去
那要怎样?
你应该吐出来
为什么?
这是折腾什么?
如果有人来怎么办?
别担心了
你的折磨什么时候结束?
这是为你羽毛好
会让它们柔软光滑
而且... 要增加数量!
我讨厌水，鱼的老家
又臭又滑, 还有鳞片...
好了，我们知道了
天凉了 我们应该进去
你总是在奔波，不是吗?
离开小屋，来到塔楼
离开塔楼，回到塔楼
快点，你会感冒的
是你干的?
什么?
代达罗斯和伊卡洛斯 站在悬崖边
阳光普照 他们不知道翅膀能否飞翔
但他们准备好了跳跃
一阵狂风吹过
一阵风，听到吗?
既然科特先生觉得很有趣
麦克，也许你可以告诉他 我们的羽毛人后来怎样了?
他们确实起飞了，但伊卡洛斯... 飞得太靠近太阳
他们的翅膀融化了 然后堕入大海而亡
谢谢你，麦克
好了，我们知道麦克 最近在家学习
有人可以告诉他 我们在学校学习什么吗?
麦克，别忘了去看比赛
李基?
呃，我们里面的人?
请进
麦克，你家里有消息要告诉你
你要试着救我的妹妹!
求你了!
她... 她病得很厉害
她必须要做手术
她... 她的心脏真的... 他可能会... 她也许不能...
我帮不了她
我帮不了任何人
但你治愈了我的手! 你可以救她，我知道...
不，不会再做了
我永世都在做这个 现在我不想干了
你明白我说的吗?
不能是这样! 你不能就这样放弃!
我一早就告诉过你
别打扰我
你怎么这么... 这么让人绝望?
对不起，麦克
非常抱歉
麦克，发生了什么?
你没事吧?
不会是宝宝出事了吧?
都完了
你什么意思?
她快死了 我什么也帮不上
你们俩休息好
我从来没有朋友在这过夜
你却有很多朋友
是啊
也不是...
不是什么?
没有女生做朋友
我希望有兄弟姐妹
我其实不想要... 这个宝宝
我只是想我们一家三口团员
我不想搬家，所以我不愿帮忙干活
这样她才早产了
这不是你的错，麦克
你怎么知道?
因为...
我曾经想... 如果我一直很乖...
从不淘气...
我爸爸就不会... 算了，这只是假设
对我们都是假设
他后来怎么了?
他只是... 他不想继续生活下去了
他厌倦了生活
他太疲累了
你一定很想念他
是的,我很想他 哪怕是他悲伤的一面
你认为你妈妈会再结婚吗?
那样，可能... 你会有弟弟妹妹
不会发生的
我妈妈说她就像一只天鹅
为什么是天鹅?
天鹅们会终生为伴
他们要从伦敦 请来做心脏手术的人
今晚做手术
明娜的妈妈说 你今晚可以在她家过夜
我不想待在她们家! 我想跟你去医院
我和妈妈认为你最好去上学
但你们错了! 你们只是想让我置身其外
麦克，相信我 这事儿只会让你更加烦恼
何况今天，你也帮不上忙 你只能逛来逛去
我只想跟你在一起!
不，抱歉 我们知道怎样最好
真的知道吗?
这是什么意思?
好了，这么定了
我不会去学校，今天不会去
你要按我说的去做
为什么? 你觉得知道怎样做最好 但你什么也不知道
你只关心房子 你做的就是搞那个该死的房子
不要说粗话
该死，该死，该死...
行了，够了!
你今天要上学 要不我他妈亲自把你送去!
你完全不了解我
你这个小混蛋
你只是不想让我挡道
好了，够了
什么事情都不跟我商量 你根本不跟我谈话
你从来不告诉我你要一个宝宝 现在你又来告诉我真相了!
我知道她可能会死 我知道
我爱你，知道吗?
我爱你
走吧
马上回来
你在找人吗，亲爱的?
格蕾丝
我非常遗憾 格雷西昨天晚间去世了
去世了?
我很遗憾
我说过来看她的
我答应过的
她离世了，亲爱的
你只要记得
能跳舞的人不要停步
能飞翔的人... 好了，你知道後半句了
妈妈!
你去哪儿了?我在找你...
我得走了
等等，我要跟你谈谈，亲爱的
我想让你知道 不管发生什么，我们都还在一起
我要你记住这句话
我没事妈妈，真的
你要去哪儿?
决不放弃，妈妈，永不放弃 我得飞了
麦克
你到哪儿去了?
你甚至连我比赛情况 都不想问
李基，我很抱歉
这就是你跟女友 的小爱巢吗?
不是!
那这是什么地方?
李基，我想给你解释
你藏了什么东西，走开!
不要，李基，停下!
放开我!
回来!
史凯力!起床!史凯力!
出去!
出去!你会毁了一切的!
这是什么?
说啊!
没什么，你走吧!
出去!
我以为我们是最铁的朋友
过来
你受伤了，麦克
你可以飞的，史凯力
你能飞去救我妹妹 我知道你行
你要干什么?
我相信你 就算你不信自己
入睡吧，麦克
我想她捱不过今晚
麦克
麦克，醒醒
麦克?
哦，明娜
你怎么会在这里?
她很强壮
她肯定让所有医生 都大吃一惊
是不是，小家伙?
很奇怪
在梦里有个人望着 睡熟的我们
很脏，衣服破烂不堪
而且我发誓...他长了翅膀
至少是一身羽毛
听着很恐怖
不，我根本不害怕
就像我知道他是来帮助似的 他那看我的眼神
哎，真是不同寻常的梦
你们不觉得该给她起名字了吗?
对，只是想好的 觉得都不太理想
不适合这小家伙
格蕾丝
叫格蕾丝怎么样
可以呀
你好，格蕾丝
这个!这个才是像样的歌儿
啥呀?
你不会在笑吧? 我是看见你在笑吗?
对! 你笑了!
跳得真好
谢谢，伙计
一切都好
没问题
回头见
明天学校见
看看爸爸给你做了个什么!
她回家了
我真不该怪你
嘿，别傻了
我们是一对天鹅
什么?
没事，是儿子告诉我的故事
都是你的
27和53
最美的甘露 上天的美味
你们是一对小天使
你救了我妹妹
那是内心的一团火焰
给了我力量 就像她的哥哥那样
这是在道别吗?
你要去哪儿?
某个地方
你到底是什么?
我是...有点像你
又有点像鸟儿...
有点像天使?
对
跟那差不多吧
真奇怪，事情这么快 就变这么正常了
正常是好的方面?
是的
以后你会告诉你妹妹吗?
你觉得她会相信你吗?
我们一起说她就会信
走吧
明天有个功课要交
这次是什么?
自然课，达尔文
你不会是要帮我做吧?
呃...也许 但你得付钱
你变了，你知道吗? 我认识的那个明娜到哪儿去了?
她进化了
好吧 但你踢球还是很烂